Happy Birthday

CO ZA NOC!
Nie jestem miłośniczką klubowego życia ani imprez ale wczorajsze wyjście było genialne i pamiętne. W końcu to był niezwykły dzień, cudowna Mania, moja bratnia dusza i bliźniaczka mentalna kończyła nastoletnie życie w chodziła po raz drugi w dorosłość. Wybrała klub Touch. Dlaczego? Nie wiem. Wiem jedno, wszyscy bawili się genialnie. Co prawda większości imprezę trzeba było opowiadać następnego dnia ale czasami potrzebna jest chwila zapomnienia, szczególnie w doborowym towarzystwie. Mania imprezą postawiła wysoko poprzeczkę, ale spokojnie, za 3 miesiące to ja będę królową!

WHAT A NIGHT!
I'm not a fan of the club, or life events but last night out was brilliant and memorable. At all it was an unusual day, a wonderful Mania, my soul mate ended teenage life. She chose the club Touch. Why? I do not know. I know one thing, everybody played brilliantly. It is true that the next day we had a few people whom we have to tell what has happened but sometimes you need a moment of forgetfulness, especially in good company. Mania birthday set a high bar, but wait, for three months I will be queen!

Queen of the night <3

proms weddings

Studniówki, wesela, bale!
Podczas takich okazji każda kobieta chce wyglądać jeszcze piękniej niż zwykle. To nasza okazja to 'odstawienia się' i zrobienia wrażenia na ludziach, przez których chcemy być postrzegane jako atrakcyjne. To dziwne kobiety chcą się podobać nawet tym ludziom, których nie lubią. 

Osobiście najbardziej lubię podobać się sama sobie, co niestety rzadko się zdarza. Zawsze przed wielkim wyjściem mam problem, czy wszystko jest dobrze. Na długo przed moją własną studniówką rozpoczęłam szukanie sukienki. Znalazłam śliczną, może nie sukienkę marzeń ale podobała mi się. 

W internecie znaleźć można naprawdę przepiękne sukienki. Niekiedy problem pojawia się w momencie dobrania butów lub torebki. Poniżej moje ulubione typy z internetu plus dobrane dodatki.

Proms, weddings!
During such occasions every woman wants to look even more beautiful than usual. This is our opportunity to making an impact on people, through whom we want to be perceived as attractive. It's weird,  women want to please even the people that do not like.
Personally, I like to please myself, which, unfortunately, is rare. Always before the big event, I wonder if all is well. search for my prom dress I started a long time before the big day. I found a beautiful, maybe not a dream but a dress I liked.
On the internet you can find a really beautiful dress. Sometimes the problem arises when we have to select shoes and handbags. Here my favorite types of internet plus selected accessories.

 Kolejny problem pojawia się przy makijażu. W ten wieczór można zaszaleć. Codzienny naturalny make up ustępuje miejsca bardziej wyraźnemu i ekstrawaganckiemu. Moje typy to: 

Another problem arises with the makeup. In the evening, you can go crazy. Everyday natural make-up gives way to a more explicit  My types are: 

Równie często dumamy nad fryzurą. Zwykły koński ogon czy zastępujemy czymś bardziej misternie ułożonym. Urzekające są kontrolowane 'niełady'.

Equally often reflect on the hair. Plain ponytail or replace with something more elaborately mannered. Captivating is controlled chaos

 

Piękne kreacje z wielkich gal hollywoodzkich i zakątków internetu:

Beautiful creations of the great gal Hollywood and around the internet:

I moje studniówkowe wdzianko ;)

And my prom dress ;)

grey

grey przez cattleyasdream z wykorzystaniem beanie hats

Holiday memories

Coś mnie wzięło na wspominki. Zamarzyły mi się znowu wakacje. Takie szalone, codziennie z nową przygodą. W te nie ma co na to liczyć bo mój przygodowy kompan będzie zagranicą... A miałam taką nadzieję, że przyjedzie ;<. No ale nic. Jest opcja, że pojadę do USA ale to wszystko jeszcze niepewne. Zawsze jak coś mam na pogotowiu siostrę, która ratuje mnie w każdy zamulony dzień! Poniżej totalny mix z wakacyjnych wojaży. Enjoy! ;)

I began mention the old times. I dreamed about holiday again. That's crazy, every day a new adventure. This year, do not count on it because my companion of adventures will be abroad, but who know? There is an option that I would go to the U.S. but it's all still uncertain.  Nevermind what would happen I have here an irreplaceable sister, with whom every day is fun! Below mix of my travels, Enjoy!